バーバ・ヤガー

［スラヴ伝承］

【言語】Ба́ба-Яга́（バーバ・ヤガー，バーバ・イガー）【ロシア語】
【容姿】骨と皮だけの老婆。
【特徴】人喰い。森の中に棲む。臼（うす）に乗って移動。

ロシアの森の奥に棲む恐ろしい人喰い妖婆！？

バーバ・ヤガーはスラヴ伝承に登場する森の魔女。日本の山姥（ヤマンバ）やイギリスのHag（ハッグ）に似て、人をさらって喰らう。骨と皮だけのガリガリの老婆で、森の中の一軒家に棲んでいる。バーバ・ヤガーの小屋は、一本の鶏（にわとり）の足の上に建っていて、くるくると回転しているという不思議な小屋で、その小屋は無数の髑髏（どくろ）で飾られているという。バーバ・ヤガーが移動するときには、細長い臼（うす）に乗って移動する。杵（きね）で漕ぐと、臼は地面の少し上を浮遊するように移動する。臼を少し引きずりながら進むため、移動した跡が残る。移動した後が残ら ないように、バーバ・ヤガーは臼が引きずった後を箒（ほうき）で消して進むという。多くの場合、子供などがさらわれ、バーバ・ヤガーに喰われる。しかし、礼儀正しい人間にはアドバイスをくれたという伝承もある。

19世紀のロシアの作曲家ムソルグスキー（Моде́ст Петро́вич Му́соргский）の組曲『展覧会の絵（Картинки с выставки）』には「鶏の足の上に建つ小屋～バーバ・ヤガー（Избушка на курьих ножках - Баба-Яга）」という楽曲がある。この楽曲のタイトルで「バーバ・ヤーガ」として表記されて広まったことから、日本では「バーバ・ヤーガ」と誤記されることが多い。