インフォメーション

はじめに

ウェブサイト「ファンタジィ事典mini」へようこそお越しくださいました。管理人の八朔シータです。当ウェブサイトは「世界各地の神話や伝承の事典。古代の神話から都市伝説やUMA(未確認動物)まで」をモットーに「ファンタジィ」に関する言葉を事典形式で整理していくウェブサイトです。勝手気儘に更新しておりますが、少しでも楽しんでいただければ、と思っております。

カタカナ表記の限界について

諸外国の言語をカタカナで表記する行為には限界があります。カタカナはあくまでも近似的なもので、本来の諸外国語の発音を完全には再現していません。けれども、便宜上、この事典でもカタカナ表記にして五十音順に並べるという方法を採っています。その際のカタカナ表記の採用方法は、一般に流布している表記と専門家や言語学者が採用する表記との間から、管理人が独断で選んでいます。ご理解ください。

多言語、特殊文字について

インターネットは多言語化に関しては、まだまだ印刷物に比べて遅れをとっています。けれど、ファンタジィ事典では、古代ギリシア語やアラビア語、サンスクリットなどの言語を試験的に使用しています。古い型のブラウザやケータイからの閲覧では、一部、文字化けになっているかもしれません。近い将来、ユニコードはもっともっとたくさんの言語に対応すると思いますが、今はまだその過渡期にあるという認識を持っています。ユニコードに関してはコード表(英語)があるので、参照してみてください。当ウェブサイトでは、カタカナ表記の問題をクリアーするとともに、少しでも原語の雰囲気を味わってもらおうという意図で、積極的に特殊文字を用いていきます。

印刷について

ファンタジィ事典は段組でデザインされていますが、印刷時にはメニュー等の不要な個所は印刷されないように設計されています。モバイルからの閲覧では最初から左側の段は表示されません。ご注意ください。